MONTE-CARLO. Sei mesi orsono, una delle figure professionali assunte dal Gruppo per amministrare e gestire i siti web si è trasformata nel peggior nemico possibile, oscurando tre siti e rimuovendo il backup dei database di cui era responsabile. Di conseguenza, è attualmente perseguito dalle leggi internazionali che regolano questo tipo di malversazioni. Non ci siamo comunque scoraggiati di fronte al gap creato dall’attacco hacker; senza rallentare, abbiamo semplicemente raddoppiato gli sforzi. Grazie all’inesauribile energia del nostro editore Ilio Masprone, all’entusiasmo del Team monegasco, all’agilità della struttura e ai sistemi di sicurezza apportati dal nuovo server, in breve tempo i siti sono tornati on-line e sui Social Network. Entrando nel merito della struttura del gruppo, ad ogni sito web corrisponde un’iniziativa cartacea di notevole spessore: www.festivalnews.it è collegato al quotidiano Festivalnews/Daily, organo ufficiale del Festival della Canzone Italiana di Sanremo da ben 29 edizioni; www.montecarlotimes.eu discende dal mensile MonteCarloTimes–Les Nouvelles, distribuito gratuitamente in 5000 copie a Monaco e nel Ponente Ligure, in italiano e francese; e www.ilfoglioitaliano.eu è collegato al Luxury Magazine IL FOGLIO ITALIANO, edito da 22 anni nel Principato di Monaco e ricco di argomenti in italiano e inglese. Inoltre, il gruppo ha recentemente acquisito la direzione del website www.orizzonteitalia.com e del magazine di 250 pagine Orizzonte Italia: un’elegante e sofisticata Guida che promuove l’Italia all’estero, per ora in inglese e russo. E’ stata anche assunta dal Gruppo la direzione dell’emittente Radio Sanremo International, rivolta agli amanti della musica, leggera, classica e operistica. Questa iniziativa è a sua volta collegata al nostro brillante show musicale con orchestra sinfonica, solisti e coro, intitolato Sinfonia Italiana, la cui prima in esclusiva è stata da noi organizzata nel 2015 nei giardini della Reggia di Caserta assieme al concerto del grande tenore Andrea Bocelli, col titolo Notti Magiche; lo spettacolo è stato rappresentato anche nel Teatro Sociale di Biella, in Piemonte, e sul leggendario palco del Teatro Ariston di Sanremo, dove i solisti si sono esibiti con due pianoforti gran coda.Infine, grazie anche all’esperienza maturata con il Premio Foglio d’Oro, organizzato nell’ambito del luxury magazine IL FOGLIO ITALIANO e assegnato per quindici edizioni all’eccellenza italiana nel mondo in Serate di Gala nella Salle Empire dell’Hôtel de Paris-Monte-Carlo, il gruppo sta elaborando una strategia di marketing da tessere tra Monte-Carlo – Londra e New York. Tre grandi realtà, nelle quali e con le quali molti i nostri connazionali hanno rapporti commerciali, finanziari e socio-culturali d’eccellenza, creeranno innanzitutto un’importante piattaforma di scambio grazie all’attuale rinnovato sito web, che sfocerà nella formazione dell’HerItaly Club. Un Circolo esclusivo, una sorta di casa comune di altissima classe, il cui nome, contrazione di Heritage, “eredità”, di Here “qui“, e di “Italy”, è ispirato all’immenso patrimonio italiano e alla nostra presenza nel mondo. Gli eventi di networking dell’“HerItaly Club” non mancheranno di creare un’importante atmosfera culturale e di costituire una piattaforma ideale per nuove amicizie e opportunità di business in diversi settori. Per dare, come si dice, il calcio d’inizio, il Gruppo ha deciso d’installare le basi del network nel Regno Unito, affidando la direzione editoriale alla collega sanremese trapiantata a Londra Stefania Rulfi, e reclutando la sottoscritta per la sezione più propriamente giornalistica. Oltre a gestire la piattaforma e il cartaceo, con articoli riguardanti l’asse Londra – Monte-Carlo – New York, il nostro Team londinese godrà del sostegno della struttura monegasca, al fine di promuovere e organizzare eventi e manifestazioni diversificate. La presentazione ufficiale all’Ambasciata Italiana di Londra è prevista per il prossimo ottobre, in concomitanza con l’uscita di uno “Speciale Londra” de IL FOGLIO ITALIANO.

Auguro a tutti noi di svolgere insieme buon lavoro, e di raggiungere un meritato successo.

Arianna Caracciolo

(Nella foto il nostro editore Ilio Masprone, nominato Cavaliere per Meriti Culturali da SAS il Principe Alberto di Monaco).

BACK ON TRACK IN A STRONGER AND VERY MOTIVATED WAY

MONTECARLO. Six months ago, one of the professional figures employed by the Group to administer and manage our websites has turned into our worst enemy, obscuring three sites and removing the backup of the databases for which he was responsible. As a result, he is currently pursued by the international laws regulating this type of fraud. However, the gap created by the hacker attack did not slow us down. Thanks to our publisher Mr.Ilio Masprone’s inexhaustible energy we simply doubled our efforts. In a short time, the Monegasque Team’s enthusiasm, the structure’s agility and the new server’s security systems made back online the sites and the Social network alike. As for the group structure, each website corresponds to a substantial paper. Published for 29 year, the Sanremo Italian Song Festival’s official paper, titled Festivalnews/Daily, is on-line with its site www.festivalnews.it

Likewise, www.montecarlotimes.eu in English language is the international version on-line of the monthly paper MonteCarloTimes-Les Nouvelles. This paper is distributed free of charge in 5000 copies in Monaco and in the West Liguria Riviera, in Italian and French. Finally, www.ilfoglioitaliano.eu is connected to the Luxury Magazine IL FOGLIO ITALIANO, published for 22 years now in the Principality of Monaco and full of interesting contents in Italian and English. Moreover, the Group has recently acquired the direction of the website www.orizzonteitalia.com and of the 250-page magazine Orizzonte Italia, an elegant and sophisticated Guide promoting Italy abroad, for now in English and Russian languages. The Group also directs Radio Sanremo International. RSI is especially broadcasting pop, classical and opera for the music lovers. This initiative is connected to our brilliant musical show entitled Sinfonia Italiana – Italian Symphony. In 2015 the show’s first, titled Two Magic Nights, was organized by the Group in the gardens of the Royal Palace of Caserta, Italy, together with the concert of the great tenor Andrea Bocelli. The show was also performed in the Teatro Sociale-Biella, in Piedmont, Italy and staged with soloists and two grand pianos at the legendary Teatro Ariston in Sanremo. As for our most recent marketing initiative, a network between Monte-Carlo – London and New York is on way. This project derives from the Foglio d’Oro Award that IL FOGLIO ITALIANO presented to the Italian’s Excellence worldwide in the Empire Hall of the Hôtel de Paris Monte-Carlo for fifteen Grand Gala editions. A great number of Italians has excellent commercial, financial and socio-cultural relationships in Monte-Carlo, London and New York. Beyond the B2B and B2C platforms, our Group is looking forward to creating an exclusive club, a sort of high class common house, the “HerItaly Club”. Its name, inspired by the immense Italian heritage and our presence in the world, is the contraction of Heritage, “Heritage”, Here “here”, and “Italy”. We are sure that the networking events of the “HerItaly Club” will create a great cultural atmosphere and provide an ideal platform for new friendships and business opportunities. The Senior Editor Mrs. Stefania Rulfi, a resident in London after moving from Sanremo, will handle the platform’s bases in the United Kingdom whereas my office as Deputy Editor will be essentially focused on the journalism sector. In addition to managing the platform and the paper containing columns on the London – Monte – Carlo – New York axis, the London Team will be supported by the Monegasque structure, in order to promote and organize diversified events second to none. The official presentation at the Italian Embassy in London is scheduled for next October, with the release of a “Special London” of IL FOGLIO ITALIANO.

I wish all of us to do a great work together and to achieve a well-deserved success.

Arianna Caracciolo – Deputy Editor

(In the picture, our editor Ilio Masprone, named Knight for Cultural Merits by HSH Prince Albert II of Monaco).